خطبة الجمعة لغات الإنجليزي الفرنساوي الألماني الأسباني الهوسا السواحيلية الروسية اليونانية

Понятие праведного деяния и злого деяни

Понятие праведного деяния и злого деяни

خطبة الجمعة القادمة لوزراة الأوقاف المصرية والخطبة المسموعة باللغة الروسية : مفهوم العمل الصالح والعمل السيء ، بتاريخ 28 فبراير 2020 م ، 4 من رجب 1441 هـ .

 

 

video

 

Хвала Аллаху, Господу миров, Который говорит в своей Священной Книге:
{مَّنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفْسِهِ وَمَنْ أَسَاءَ فَعَلَيْهَا وَمَا رَبُّكَ بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ}
“Кто поступает праведно, тот поступает во благо себе. А кто творит зло, тот поступает во вред себе. Господь твой не поступает несправедливо со Своими рабами”. (Сура 41 «Разъяснены», аят 46)
Я свидетельствую, что нет божества, кроме Одного-Единственного Аллаха, у Которого нет сотоварища, и свидетельствую, что наш господин, пророк Мухаммад — Его раб и посланник, который со слов Всевышнего Аллаха передал: «… О рабы Мои, поистине, это — только ваши дела, которые Я исчислю для вас, а потом сполна воздам вам за них, и тогда пусть тот, кто обретёт благо, воздаст хвалу Аллаху, а кто обретет нечто иное, пусть не пеняет ни на кого, кроме самого себя!». Да благословит Аллах Пророка Мухаммада, его семейство, высокочтимых и многоуважаемых сподвижников и тех, кто последовал за ними искренне вплоть до Судного дня!
А затем:
Всемогущий Аллах почтил человека, создав его Своими руками в прекраснейшем облике, вдохнув в него от Своего духа, дав ему разум, заставив ангелов падать перед ним ниц, подчинив ему всю Вселенную, даровав ему явное превосходство над многими другими тварями. Всевышний Аллах говорит:
{وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي ءَادَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ في الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنَاهُمْ مِّنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَى كَثِيرٍ مِّمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلاً}
“Мы почтили сынов Адама и позволяем им передвигаться по суше и морю. Мы наделили их благами и даровали им явное превосходство над многими другими тварями”. (Сура 17 «Перенес Ночью», аят 70)
Это потому что человек взял на себя тяжелую ответственность, в то время как земля и небеса отказались нести ее и испугались ей. Это ответственность за исполнение обязательств и воздержание от запретов, что предписывает усердно стремиться, трудиться, заселить землю и поклониться Аллаху. Аллах, Свят Он и Велик, говорит:
{فَإِذَا قُضِيَتِ الصَّلَاةُ فَانتَشِرُوا فِي الْأَرْضِ وَابْتَغُوا مِن فَضْلِ اللَّهِ وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ}
“Когда же намаз завершится, то разойдитесь по земле, ищите милость Аллаха и часто поминайте Его, — быть может, вы преуспеете”. (Сура 62 «Пятница», аят 10)
Таким образом, мусульманин должен знать, что его хорошие и плохие деяния будут взвешены особыми весами. В Священном Коране говорится:
{فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَه * وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَه}
“Тот, кто сделал добро весом в мельчайшую частицу, увидит его. * И тот, кто сделал зло весом в мельчайшую частицу, увидит его”. (Сура 99 «Землетрясение», аяты 7-8)
{يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍ مُّحْضَرًا وَمَا عَمِلَتْ مِن سُوءٍ تَوَدُّ لَوْ أَنَّ بَيْنَهَا وَبَيْنَهُ أَمَدًا بَعِيدًا وَيُحَذِّرُكُمُ اللَّهُ نَفْسَهُ وَاللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَادِ}
“В тот день, когда каждая душа увидит всё добро и зло, которое она совершила, ей захочется, чтобы между ней и между ее злодеяниями было огромное расстояние. Аллах предостерегает вас от Самого Себя. Аллах сострадателен к рабам”. (Сура 3 «Семейство Имрана», аят 30)
При этом понятие “деяние” включает в себя всё, что человек совершает словом и делом, а праведные деяния должны быть искренне и наилучшим образом совершены только ради Аллаха Всевышнего. В Священном Коране говорится:
{وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ وَذَلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ}
“А ведь им было велено лишь поклоняться Аллаху, служа ему искренне, как единобожники, совершать намаз и выплачивать закят. Это — правая вера”. (Сура 98 «Ясное Знамение», аят 5)
А также Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, изрек: «Поистине, Аллах желает, чтобы тот из вас кто приступает к какому-то делу, выполнял его в совершенстве».
Бесспорно, что в исламе понятие праведного деяния широкое и включает в себя всякие обязательства, которые Аллах Всемогущий возложил на Своих рабов, такие как намаз, пост, закят, хадж, зикр (поминание Аллаха) и тому подобное. Это основные вещи, которые мусульманин обязан делать. Величественный Аллах говорит:
{يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ارْكَعُوا وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبَّكُمْ وَافْعَلُوا الْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ}
“О те, которые уверовали! Кланяйтесь, падайте ниц, поклоняйтесь вашему Господу и творите добро, — быть может, вы преуспеете”. (Сура 22 «Xaдж», аят 77)
{وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ}
“Совершайте намаз, выплачивайте закят и повинуйтесь Посланнику, — быть может, вы будете помилованы”. (Сура 24 «Свет», аят 56)
А также пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) поведал: «Очищение — половина веры, (слова) “Хвала Аллаху” /Аль-хамду ли-Лляхи/ заполнят собой Весы, (слова) “Слава Аллаху и хвала Аллаху” /Субхана-Ллахи ва-ль-хамду ли-Лляхи/ заполнят собой (пространство) между небесами и землёй, намаз — свет, милостыня /садака/ — доказательство, терпение — сияние, а Коран — аргумент за тебя или против тебя».
К праведным деяниям, согласно которым человек должен вести себя, относятся соблюдение правдивости, произнесение добрых слов, обращение с приветствием и всё, что помогает человеку любить других и пользоваться их любовью. Аллах (слава Ему и величие) говорит:
{وَقُلْ لِعِبَادِي يَقُولُوا الَّتِي هِيَ أَحْسَنُ}
“Скажи Моим рабам, чтобы они говорили наилучшие слова”. (Сура 17 «Перенес Ночью», аят 53)
А также Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Самый любимый для меня из вас тот, кто отличается наилучшим нравом, мягок в обращении (с другими людьми), любит других людей и пользуется их любовью…». Пророк (мир ему и благословение Аллаха) показал нам положение истинно верующего, сказав: «Клянусь Тем, в Чьей Длани душа Мухаммада, истинно верующий подобен пчеле: потребляет благое и оставляет после себя благое. Где она ни окажется, – то не разрушит и не испортит, и если сядет на ветку или на цветок, то не разрушит их и не испортит».
Праведные деяния не ограничиваются только одной стороной без другой, а скорее к ним относится всё, что соответствует человеческим ценностям и способствует построению взаимосвязанного общества с читой душой, где преобладают привязанность и сотрудничество, и господствуют терпимость, любовь и милосердие. Так, ислам считает праведным труд человека, за который он получает заработок для себя и своих детей. Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) также считает такой труд джихадом на пути Аллаха. Рассказывается: «Как-то раз, когда посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился в обществе своих сподвижников, они увидели выносливого и сильного молодого человека, который рано утром вышел из дома в поисках заработка, и они сказали: “Горе ему! О если бы он использовал свою молодость и силу на пути Аллаха Всевышнего!” На это пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если он вышел в поисках заработка для своих малолетних детей, то он на пути Аллаха, и если вышел он в поисках заработка для своих престарелых родителей, то он на пути Аллаха, и если вышел он в поисках заработка для самого себя, то он на пути Аллаха. Если же он вышел ради показухи и похвалы, тогда он на пути шайтана”».
Прекрасным примером для нас является пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха), который сам трудился и служил своей семье. Мать правоверных Аиша сказала: «Он делал дома то же, что и другие. Он заштопывал свою одежду и ремонтировал свою обувь». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если человек расходует (средства) на свою семью, надеясь на награду Аллаха, то это является для него милостыней». Он (мир ему и благословение Аллаха) также поведал: «Лучший из вас тот, кто лучше для своей семьи. А я лучший из вас в отношении своей семьи».
К праведным деяниям также относится всё, с помощью чего человек приносит пользу другим, будь его мало или много, будь то материальное или моральное. Аллах, Всемогущ Он и Велик, изрек:
{لَا خَيْرَ فِي كَثِيرٍ مِنْ نَجْوَاهُمْ إِلَّا مَنْ أَمَرَ بِصَدَقَةٍ أَوْ مَعْرُوفٍ أَوْ إِصْلَاحٍ بَيْنَ النَّاسِ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ فَسَوْفَ نُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا}
“Многие из их тайных бесед не приносят добра, если только они не призывают раздавать милостыню, совершать одобряемое или примирять людей. Тому, кто поступает таким образом, стремясь к довольству Аллаха, Мы даруем великую награду”. (Сура 4 «Женщины», аят 114)
А также Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Пусть имеющий лишнее верховое животное, отдаст его тому, кто его не имеет, и пусть тот, у кого есть лишние припасы, отдаст их тому, у кого их нет”. Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) побудил людей совершать разнообразные добрые деяния, сказав: «Воистину, дверей добра очень много: произнесение слов (Аллаху акбар), произнесение слов «Субханаллах», воздавание хвалы Аллаху словами «Альхамдулиллях», произнесение шахады «Ля иляха илляллах», попросить прощение у Аллаха словами «Астагфируллах», приказывать одобряемое и запрещать порицаемое, удаление с дороги того, что мешает (людям), провести слепого туда, куда ему нужно, объяснить глухому или немому так, чтобы они поняли, указать тому, кто ищет что-либо, если ты знаешь где оно находится, бежать во весь опор, чтобы выручить того, кто зовёт на помощь, напрячь свои руки, помогая слабому. Всё это станет садакой от тебя тебе же».
К праведным деяниям также относятся строительство, реформа и развитие. Ислам глубоко уважает всякие усилия, направленные на строительство высокоразвитого общества. В Благородном Коране упоминается около трехсот шестидесяти аятов, где говорится о труде и приведены примеры тех, кто совершал праведные деяния.
Праведное деяние не ограничивается только тем, что полезно для людей, а скорее включает в себя то, что полезно для животных и неодушевленных предметов. Передается, что (как-то раз) посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, проходивший рядом с исхудавшим верблюдом, (остановился) и сказал: «Побойтесь Аллаха в том, что касается этих бессловесных животных! Ездите на них верхом, если они здоровы, и ешьте их (мясо), если они здоровы». Передают со слов Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «(Как-то раз один) человек, шедший по дороге, увидел ветку с колючками и убрал её с пути, и Аллах воздал ему благодарностью, простив ему (его прегрешения)». Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) также поведал: «Я видел человека, который ходил и наслаждался в Раю из-за мешавшего мусульманам дерева, которое он убрал с дороги».
Что касается злого деяния, то оно включает в себя всё, что вызывает гнев Аллаха Величественного и выводит человека из круга реформ к кругу коррупции из-за отказа от предписанного поклонения, совершения порицаемых и скверных поступков, такие как непослушание родителям, посягательство на чужое имущество и нарушение чести. К злым деяниям относится:
Во-первых, отказ от ответственности перед семьей, проявление равнодушия к детям и необеспечение им хорошего образования. Всемогущий Аллах говорит:
{يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قُوا أَنفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا}
“О те, которые уверовали! Оберегайте себя и свои семьи от Огня”. (Сура 66 «Запрещение», аят 6)
А также пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Достаточным грехом для человека является воздержание от содержания того, кто на его иждивении».
Во-вторых, распространение нечестия на Земле посредством разрушительных идей, ложных слухов и устрашения мирного населения. Аллах, Всемогущ Он и Велик, изрек:
{وَلاَ تُفْسِدُوا فِي الأَرْضِ بَعْدَ إِصْلاحِهَا}
“Не распространяйте нечестия на земле после того, как она приведена в порядок”. (Сура 7 «Преграды», аят 56)
{إِنَّمَا جَزَاءُ الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الأَرْضِ فَسَادًا أَنْ يُقَتَّلُوا أَوْ يُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ مِنْ خِلافٍ أَوْ يُنفَوْا مِنَ الأَرْضِ ذَلِكَ لَهُمْ خِزْيٌ فِي الدُّنيَا وَلَهُمْ فِي الآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ}
“Воистину, те, которые сражаются против Аллаха и Его Посланника и стремятся сотворить на земле нечестие, в воздаяние должны быть убиты или распяты, или у них должны быть отсечены накрест руки и ноги, или они должны быть изгнаны из страны. Это будет для них позором в этом мире, а в Последней жизни для них уготованы великие мучения”. (Сура 5 «Трапеза», аят 33)
{وَلا تَبْغِ الْفَسَادَ فِي الأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ}
“И не стремись распространять нечестие на земле, ведь Аллах не любит распространяющих нечестие”. (Сура 28 «Рассказ», аят 77)
Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) тоже поведал: «Лучший из вас — тот, от кого ожидают добра, и обезопашены от его зла, а худший из вас — от кого не ожидают добра, и не обезопашены от его зла».
В-третьих, повреждение дорог, ибо это великий грех. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не причиняй вреда ни себе, ни другим!». Он (мир ему и благословение Аллаха) также изрек: «На того, кто мешает мусульманам на их дорогах, обязательно (падёт) их проклятие».
В-четвертых, распространение ненависти среди людей и причинение им морального или материального вреда, такого как: злословие, сплетни, ирония, издевательство, ругательство, непристойные высказывания и другие вещи, которые ислам запрещает и которые противоречат морали, здравому смыслу и изощрённому поведению. Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) поведал: «Самые ненавистные из вас – доносчики, вносящие раздор между людьми, ищущие недостатки в невинных».
Вот что я хотел вам сказать. Я прошу у Аллаха прощения и для меня и для вас.
**********
Хвала Аллаху, Господу миров, мир и благословение Печати всех пророков и посланников – нашему господину Мухаммаду – его семье, сподвижникам и всем, кто наилучшим образом последовал за ним вплоть до Судного дня.
О мои братья в исламе!
Поистине, каждое деяние, которое человек совершает, оказывает определенное влияние на него в Мирской и Последней Жизни. К плодам праведного деяния относится:
Во-первых, добрая жизнь. Всевышний Аллах говорит:
{مَنْ عَمِلَ صَالِحًا مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيَاةً طَيِّبَةً وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ}
“Верующих мужчин и женщин, которые поступали праведно, Мы непременно одарим доброй жизнью и вознаградим за лучшее из того, что они совершали”. (Сура 16 «Пчелы», аят 97)
Во-вторых, беспрерывное вознаграждение даже после смерти. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Семь (вещей) будут продолжать приносить вознаграждение для раба (Аллаха) в то время, когда он будет находиться в своей могиле после смерти: знания, которым он обучал, или река, которую он проложил, или колодец, который он вырыл, или пальма, которую он посадил, или мечеть, которую он построил, или копия Корана/мусхаф/, которую он завещал, или ребёнок, которого он оставил (после себя), и тот станет обращаться (к Аллаху) с мольбами о прощении для него после его смерти”.
В-третьих, прощение грехов и замена злодеяний добрыми деяниями. Всевышний Аллах говорит:
{وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَحْسَنَ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ}
“Тем, которые уверовали и совершали праведные деяния, Мы простим их злодеяния и воздадим наилучшим образом за то, что они совершали”. (Сура 29 «Паук», аят 7)
В-четвертых, великая награда и сопровождение пророков, правдивых мужей и павших мучеников. Аллах, Свят Он и Велик, говорит:
{ إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلًا}
“Воистину, обителью тех, которые уверовали и совершали праведные деяния, будут сады Фирдауса”. (Сура 18 «Пещера», аят 107)
{ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَأُولَئِكَ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ وَحَسُنَ أُولَئِكَ رَفِيقًا}
“Те, которые повинуются Аллаху и Посланнику, окажутся вместе с пророками, правдивыми мужами, павшими мучениками и праведниками, которых облагодетельствовал Аллах. Как же прекрасны эти спутники!”. (Сура 4 «Женщины», аят 69)
Как праведное деяние приносит плоды, так и злое деяние имеет негативные последствия для человека в мирской и последней жизни, такие как:
Во-первых, заблуждение, замешательство и растерянность. Аллах (слава Ему и величие) говорит:
{أَفَمَنْ زُيِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ فَرَآهُ حَسَنًا فَإِنَّ اللهَ يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ}
“Разве тот, кому его злодеяние представлено прекрасным и кто считает его благом, равен тому, кто следует прямым путем? Воистину, Аллах вводит в заблуждение того, кого пожелает, и ведет прямым путем того, кого пожелает”. (Сура 35 «Ангелы», аят 8)
Во-вторых, нестабильная и неспокойная жизнь. Величественный и Могущественный Аллах говорит:
{وَمَنْ أَعْرَضَ عَنْ ذِكْرِي فَإِنَّ لَهُ مَعِيشَةً ضَنْكًا}
“А кто отвернётся от Моего Напоминания, того ожидает тяжкая жизнь”. (Сура 20 «Тa Xa», аят 124)
В-третьих, скверное место прибытия в Судный День. Всевышний Аллах сказал:
{إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَالَ الْيَتَامَى ظُلْمًا إِنَّمَا يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ نَارًا وَسَيَصْلَوْنَ سَعِيرًا}
“Воистину, те, которые несправедливо пожирают имущество сирот, наполняют свои животы Огнем и будут гореть в Пламени”. (Сура 4 «Женщины», аят 10)
А также пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Тот, кто захватит часть (чужой) земли без права на это, в День воскрешения будет ввергнут в (глубины) семи земель”.
Как же нам нужно придерживаться всего благотворного добра и держаться подальше от всякого вредного зла, а также помогать друг другу и взаимодействовать на пути истины. Всевышний Аллах говорит:
{وَالْعَصْرِ * إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ * إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ}
“Клянусь предвечерним временем, * что люди несут убытки, * кроме тех, которые уверовали, совершали праведные деяния, заповедали друг другу истину и заповедали друг другу терпение!”. (Сура 103 «Предвечернее Время»)
О Аллах, поистине мы просим Тебя о совершении благих дел, оставлении порицаемых и любви к беднякам!
О Аллах, даруй нам искренность и принятие!
О Аллах, защити наш Египет и все страны мира от всякого зла!

 

_____________________________

للإطلاع علي قسم خطبة الجمعة

 

تابعنا علي الفيس بوك

 

الخطبة المسموعة علي اليوتيوب

 

للإطلاع علي قسم خطبة الجمعة باللغات

 

للإطلاع ومتابعة قسم خطبة الأسبوع

 

للمزيد عن أخبار الأوقاف

 

للمزيد عن أسئلة امتحانات وزارة الأوقاف

 

للمزيد عن مسابقات الأوقاف

اظهر المزيد

كتب: د.أحمد رمضان

الدكتور أحمد رمضان حاصل علي الماجستير من جامعة الأزهر بتقدير ممتاز سنة 2005م ، وحاصل علي الدكتوراه بتقدير مع مرتبة الشرف الأولي من جامعة الأزهر الشريف سنة 2017م. مؤسس جريدة صوت الدعاة ورئيس التحرير وكاتب الأخبار والمقالات المهمة بالجريدة، ويعمل بالجريدة منذ 2013 إلي اليوم. حاصل علي دورة التميز الصحفي، وقام بتدريب عدد من الصحفيين بالجريدة. للتواصل مع رئيس التحرير على الإيميل التالي: [email protected] رئيس التحريـر: د. أحمد رمضان (Editor-in-Chief: Dr. Ahmed Ramadan) للمزيد عن الدكتور أحمد رمضان رئيس التحرير أضغط في القائمة علي رئيس التحرير

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.

زر الذهاب إلى الأعلى
Translate »